Hoy sale a la venta El rey Cophetua, de Julien Gracq, nouvelle en la que el célebre autor de En el castillo de Argol y El mar de las Sirtes retrata un encuentro entre dos desconocidos rodeado de mitos sajones y espera.

"David Felipe Arranz nos introduce en la lectura de Eduard Von Keyserling, aprovechando la edición en español por parte de la editorial Nocturna de sus obras Princesas y Un ardiente verano".

ENLACE a la crítica.

Ya a la venta LA CASA DE LOS MIL PASILLOS, novela de Diana Wynne Jones que comparte mundo y personajes con El castillo ambulante, llevada al cine en 2004 por Hayao Miyazaki. 

Javier Munguía
¿Por qué será que existen ficciones cuyo desarrollo y resolución podemos sospechar desde el inicio y aun así nos atrapan y terminan por seducirnos? Es el caso de Dentro del laberinto, la novela de A. C. H. Smith (Inglaterra, 1935) inspirada en la cinta Laberinto. Esta película fue estrenada en 1986 bajo la dirección de Jim Henson y con las actuaciones estelares de Jennifer Conelly y David Bowie. Recién publicado en español por editorial Nocturna, en una edición impecable (sin erratas, con un cómodo tamaño de letra y portada atractiva), este libro se lee con placer a lo largo de sus 285 páginas, aun cuando su argumento sea un tanto predecible.

Otra de nuestras apuestas juveniles para este otoño es El corredor del laberinto, del escritor estadounidense James Dashner (traducción de Noemí Risco Mateo, colección Literatura Mágica). En esta novela, primera parte de una trilogía homónima, un grupo de adolescentes se ve atrapado en un laberinto sin saber cómo ha llegado allí, por qué están dentro y, lo más importante, cómo pueden salir. Porque en el laberinto no hay sólo muros...

Julien Gracq, autor de obras como En el castillo de Argol y conocido, además de por su prestigiosa y brillante carrera literaria, por haber rechazado el premio Goncourt (que obtuvo su novela El mar de las Sirtes), es responsable de una de nuestras novedades para este otoño: EL REY COPHETUA.

Esta noche (lunes 28 de junio), a partir de las 22:00 horas, el equipo del programa El Postre, de Radio 3 (Radio Nacional de España), entrevistará a Irina C. Salabert y Luis de la Peña, editores de Nocturna, sobre su proyecto editorial, próximos lanzamientos y muchas más cosas. ¡No dejéis de oírlo!

Más información:
- El Postre (Radio 3).
- Lista de frecuencias de Radio Nacional de España.

Uno lee a Eduard von Keyserling (1855-1918) y piensa, de inmediato, en la despedida final de la Belle Époque. Sus novelas —pienso ahora en Olas, por ejemplo (ver Aceprensa, 19-05-2004)— reflejan el mundo decadente de la aristocracia báltica de habla alemana, los últimos días de un particular modelo de buen gusto y elegancia, ceñido a las convenciones sociales de una clase social en retroceso.

Javier Munguía
La recién creada editorial española Nocturna se está dando a la tarea de publicar, en ediciones muy cuidadas y cómodas de leer, versiones en español de obras clásicas de las que antes no disponíamos en nuestro idioma. Una de ellas es la breve y hermosa novela Un ardiente verano, del narrador alemán Eduard von Keyserling, también autor de Princesas, otra de las propuestas editoriales de Nocturna.